Телефоны: 8 (495) 979-22-86;  8 (495) 518-13-63 Факс:  8 (495) 979-22-86

ГлавнаяУслугиПисьменный перевод
Направление переводов  Стоимость (руб./норм. стр.)
 Перевод с английского/немецкого языков на русский язык  от 600,00
 Перевод с французского/итальянского языков на русский язык  от 670,00
 Перевод с русского языка на английский/немецкий язык  от 750,00
 Перевод с японского языка (по выходу русского текста)  от 2 000,00
 Перевод с/на остальных европейских и азиатских языков на русский  по запросу

Письменный перевод

Услуги письменного перевода от компании Axis Translations

Письменный перевод— это трансляция данных на другой язык в письменном виде. Различают дословный и литературный переводы, в первом случае все переводится почти дословно с учетом идиом (устойчивых выражений), во втором — допускаются словесные и оборотные эквиваленты. Однако в любом случае искажение первоначального значения текста недопустимо.

Письменный перевод текстов

деловых, научных и художественных

Письменный перевод текстов может быть одиночной или комплексной услугой. Если необходимо придать тексту структурированный вид, провести предварительную редактуру или другой вид обработки первоначального или конечного текстов, то говорят о комплексном переводе. Он может включать:

  • конкретно сам перевод;
  • локализацию презентаций, программ, в том числе интернет-ресурсов. Обычно приходится не просто переводить названия кнопок и тексты, но и менять некоторые блоки, подстраиваться под чужие общекультурные и корпоративные традиции, правила;
  • аудиоперевод, в том числе и видеоматериалов.

 Услуги письменного перевода

В нашем агентстве переводов мы оказываем услуги письменного перевода на другие языки. У нас работают специалисты, которые хорошо владеют технической, экономической, юридической, медицинской и прочими терминологиями, принятыми в других странах, так что фактических ошибок в переведенном тексте вы можете не опасаться.

Чтобы удостовериться в высоком качестве услуг, которые мы готовы оказать, вы можете прислать нам тестовый перевод, который наша компания выполнит для вас бесплатно!

1 Письменный перевод английский
2 Письменный перевод немецкий
3 Письменный перевод японский

Новости

Axis Translations

: на связи с миром

Axis-t расширяет границы вашего бизнеса и личных возможностей своих клиентов. Благодаря современным телекоммуникационным сервисам, мы гарантируем молниеносную доставку текстов и прямой коннект с клиентами.

Профильная специализация позволяет переводчикам нашей компании на профессиональном уровне общаться на различных языках с юристами, экономистами, государственными деятелями, представителями металлургии и автомобильной и индустрии Европы и Азии, Америки и всех стран бывшего СНГ. Какой бы сложной не была тематика переговоров, можете не сомневаться в квалификации вашего переводчика. Высочайший уровень знаний сотрудников нашей переводческой компании подтверждены не только специализированными организациями, но и сотнями выгодных межгосударственных контрактов.

Руководствуясь принципом: нет предела языковому совершенству, наши специалисты постоянно повышают свою квалификацию, как переводчики и как тонкие психологи. Взяв с собой на переговоры переводчика нашей компании, вы заручаетесь поддержкой высококлассного специалиста и надежного помощника.

Live Chat Software